hit the bottle

He hit the bottle whenever things became a bit difficult.

只要稍有不顺心的事，他便去酗酒。

You hit the bottle too often, I'm afraid you have a problem with alcohol.

你喝了太多酒, 恐怕你真有酗酒问题了.

She hit the bottle soon after her husband died.

她在丈夫去世后开始大量饮酒。

You hit the bottle this time!

这次你射中瓶子了！

As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.

我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。

Many women began to hit the bottle.

很多妇女开始酗酒.

In despair, I hit the bottle.

绝望中，我砸掉了一个瓶子。

Stan was a good worker until his wife died and he began to hit the bottle.

斯坦本是个很勤恳的工人，妻子去世后他开始拼命酗酒。

All this stress at work right now is enough to make me hit the bottle!

所有工作上的压力足以让我大喝一场！

He likes to hit the bottle once in a while.

他喜欢偶尔喝得酩酊大醉.

As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip

我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。

After she died he began to hit the bottle.

她死之后，他开始酗酒。

Ken's beer hit the ground the bottle shattering as he stood, shaking.

肯恩的被打地面的啤酒,瓶子打碎当做他站著, 摇动.

After she died he to hit the bottle.

她死之后,他开始酗酒.

He started to hit the bottle to relieve stress.

他开始酗酒以缓解压力.

After his wife died, he really hit the bottle.

他妻子死后，他就酗酒了。

Some people hit the bottle, start taking medication.

还有些人酗酒，或开始使用药品。

As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip...

我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。